チン・ダ・レでは、これからの日韓の交流がもっと深まるように願っています。両国の交流が活発な近年、みなさんのビジネスパートナーとしてお役に立てればと考えています。

通訳は経験が最も重要となります。弊社では、経験豊富な通訳者が、正確にかつ様々な状況の中でも柔軟に対応していきます。 これまで、官庁、会議、芸能、スポーツ、テレビ局、工場、建築現場、施設案内、研修、ビジネス、専門分野など様々なご依頼を受けてきました。 これからビジネスを成功させたい方、正確な通訳を求める方、人当たりの良い通訳者を頼みたい方など、さまざまなご要望に合わせて派遣いたします。 先ずは、依頼内容、料金（お見積もり）、打ち合わせなどお気軽にご相談ください。

※交通費：福岡市内の場合は無料
※追加料金：2,500円/30分(但し、18時を超えた場合は3,000円/30分)
※キャンセルは前日までお願いします。当日キャンセルの場合は基本料金を頂きます。

専門知識を必要としない通訳の場合は、左記よりお安いプランもございますので、お気軽にお問い合わせください。（1日30,000円〜）

翻訳も通訳と同様、経験が最も重要となります。
弊社では、これまであらゆる翻訳のご依頼を受け、10年以上のキャリアを持つスタッフが、お客様のご要望に沿うよう、校正まで最後まで責任を持って行います。
★韓国語⇔日本語
★中国語⇔日本語
★英語⇔日本語

※1枚400字原稿を基準にしています。
※祝祭日仕上げの場合は、基本料金から二割り増しとなりますのでご了承ください。
※10枚を超える場合は割引制度がありますので、お問い合わせください。
※翻訳と通訳を一緒にご依頼する場合、翻訳料金を割引いたします。

「将来、日韓ビジネスを考えているけど、どうすればいいんだろう？」「既に行っているが、上手くいかない。アドバイスが欲しい。」など様々なお悩みや問題点などお持ちの方、弊社へ先ずはご相談ください。
日韓ビジネスを成功させるためには、言葉のニュアンスだけでなく、国柄や国民性、相手の個性などを理解しながら進めることがとても重要となっていきます。
弊社では、日韓ビジネスを長年担当してきたスタッフが、これまでのノウハウを生かし、お客様のビジネスを成功させるために、全力を持ってサポートいたします。

※料金は内容や期間によって異なりますので、先ずはお気軽に問い合わせください。 　（お見積もりは無料です！）

「我が社で、韓国語のレッスンをしてほしい。」「日韓ビジネスに役立つような講演をして欲しい。」など、お客様のご要望に応じて、経験豊富な講師を派遣いたします。
先ずは、弊社までお気軽にご相談ください。

※料金は、1コマ(90分)15,000円で承ります。（定員なし。）
※交通費やテキスト代は別途となります。